Hoje pela manhã eu cortei o cabelo pela primeira vez aqui nos EUA. Tinha visto um lugar num Shopping que fica em frente ao trabalho, fui lá. Não consegui me comunicar direito com o cara e acabei saindo com um corte moicano. Espero que me deixem entrar no trabalho na segunda-feira! Claro que isso é mentira - cortei normal, como sempre.
Acho que tirando os momentos divertidos no trabalho quando estou falando em português com alguém no Messenger, em inglês no telefone e alguém entra na minha baia e fala espanhol comigo, estou me adaptando bem às linguagens.
Esses momentos multi-linguagem são meio esquisitos - às vezes eu fico uns 10 segundos pra me recuperar e lembrar onde estava cada linguagem. Dizem que a gente se adapta... :)
No comments:
Post a Comment